ゆう桜

【柯南/赤井中心】写真

 →有些秀明的成分在里面

 →非常非常的短打

 →日文对话部分请参见下方说明

 →大概非常可能有错字

 

 

 

♠♡♦♧

 

 

  「赤井さん?どうしての?」

 

  「啊,抱歉。」

  从工藤新一的问话中回神过来的赤井,这才发现自己发楞了。

 

  组织被击落之后赤井秀一恢复了FBI的身分,工藤新一也如愿得到解药从孩童的身体被释放。

  像是做了一场恶梦。

  因不需要再隐瞒身分而返回自己曾经在美国的住所收拾个人物品,从柯南变回原本身体的工藤新一也跟著去看了父母一趟,两人便一起到赤井秀一的处所收拾个人物品。

 

  「我是想问这个还要留着吗?」拿着一个红色杯子的工藤新一问。

  印象中那是茱蒂小姐的东西,他们还在一起的时候一起买的情侣杯,只是他自己也忘记茱蒂的杯子怎么还会遗留在这里了。

  「留着吧。」

  「说起来,赤井先生不觉得这里好像有人来过吗?」将杯口朝赤井秀一的方向转,指著杯子的底部对他说,「你看,底部这里已经积了一层灰。」

  然后指了指书柜和桌子,「但是这些地方却明显的比较干净。」

 

  「她。」

 

  「啊?」

  「前女友。」

  收起一直拿在手里的照片,赤井秀一大概知道茱蒂杯子的为什么会在那里了。

 

  「那是她的照片吗?」

 

 

  「いいえ。」

  照片里褐色中长发的女性,那个笑容不知为何与宫野志保有些相似。

 

-end

 

 

 

日语部分

 

 ①「赤井さん?どうしての?」

  →赤井先生?怎么了吗?

 ②「いいえ。」

  →不。

 

 一开始整理到照片的赤井是拿着明美的照片在发呆。

 标题的写真也是照片的意思。

 杯子是茱蒂在知道赤井还活着后,回美国时替他清扫屋子时顺便还给他的。

 对工藤回答的「她」,指的是茱蒂,意思是帮他打扫屋子的人是前女友。

 

 谢谢看到这里!


评论
热度(18)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© ゆう桜 | Powered by LOFTER